Escuela Olegario Andrade 7° grado

jueves, 23 de agosto de 2018

Projet La Pasteurisation (Sciences Naturelles, Technologie et Français)

Pour commencer à étudier le thème, nous allons visionner des vidéos sur Louis Pasteur.





Exercice de compréhension orale sur la vidéo Pasteur, l'hygiène et la vaccination


Écoute et entoure ce qui correspond

1-Les découvertes de Louis Pasteur sur les microbes sont faciles/difficiles/incroyables à accepter par l’Académie de Médecine.
2-Louis Pasteur a compris que les coupables des maladies sont les animaux/les microbes/les plantes.
3-Pour détruire les microbes, Louis a créé une méthode qui consiste à chauffer/garder/élaborer les produits…
4-Au XIX siècle on connaissait/méprisait/ignorait l’importance de l’hygiène pour éviter les maladies.
5-À partir des découvertes de Pasteur, on va aseptiser/infecter/laver/salir les instruments du chirurgien et les lieux d’opération.
6-Il a aussi inventé le vaccin contre la rubéole/la rage/la grippe.


Pour savoir un peu plus...


NOURRITURE - PASTEURISATION

1. Qu'est-ce que la pasteurisation?
La pasteurisation est un procédé fait pour détruire les bactéries logées dans certains liquides. Elle détruit les bactéries pathogènes et celles qui causent la détérioration des aliments.
Les températures de pasteurisation se situent à 65C et plus. Les liquides sont chauffés pendant près de trente minutes, puis on les refroidit rapidement pour garder leur fraîcheur. Par la suite, il faut réfrigérer rapidement l'aliment pour éviter la multiplication des bactéries restantes.
La pasteurisation est maintenant utilisée dans la plupart des pays du monde.




2. Qui est Louis Pasteur?
LOUIS PASTEUR, PÈRE DE LA MÉDECINE MODERNE (1822-1895)
Louis Pasteur est né le 27 décembre 1822 à Dole en France. Pasteur n'était pas médecin ni même biologiste. Il avait reçu une formation de chimiste et de physicien.





3. Quel était le but de ses recherches?
En cinquante ans, les découvertes de Louis Pasteur ont révolutionné la chimie, l'agriculture et la médecine.
Dans son temps, le vin prenait des bactéries dans les tonneaux. Ils devenaient invendables. Pasteur a découvert que la fermentation, utilisée pour le vin et la bière, est produite par des micro-organismes: les germes. Ceux-ci sont aussi responsables de la transmission des maladies contagieuses. C'est pourquoi, il a mis au point un procédé de pasteurisation qu'il applique d'abord au vin. Par la suite, il a étendu l'utilisation de la pasteurisation au lait et à d'autres liquides.
Défiant les moqueries des médecins de son époque, il affirme que les bactéries existent et qu'ils sont la cause de certaines maladies. Il poursuit ses recherches et met au point un vaccin contre la rage.
Finalement, il a inventé d'autres vaccins pour contrer certaines maladies et ainsi sauver de nombreuses vies.



4. Est-ce que nous utilisons encore la pasteurisation du lait?
 Oui. Lorsque que l'on porte attention à ce qui est inscrit sur les pintes de lait, on peut remarquer qu'il est écrit «lait pasteurisé» nous assurant ainsi de la qualité du produit.

5. Y a t-il d'autres aliments que nous pasteurisons?
Oui, la bière, le jus, le lait de poule ou de chèvre, le miel, le cidre, le vin, etc.

6. Pourquoi pasteurise-t-on les aliments?
Pour améliorer la propreté, le goût et la sécurité de l'aliment, rallonger la vie de l'aliment et garder sa qualité.


                                       LE LAIT
Pour connaître le parcours du lait entrez sur ce blog
Le blog du lait: spécial enfants



LOUIS PASTEUR: PORTRAIT
Pour lire et jouer entrez ici
Louis Pasteur: biographie


Travail pratique pour commencer le 13 septembre
                               
Nom:…………………………Prénom :……………………….7º……………

Compréhension de la vidéo : C’est qui Pasteur ? 1 jour 1 question

ORDONNE ces mots
mort/né/chimiste/la fermentation/doué en dessin/physicien/scientifique/se laver/le vaccin/la rage/peu connus à l’époque/le chien/pour empêcher/1884/ Désormais/la visite/ protégées/ atteint par la rage

Louis Pasteur, ………….en 1822 et …………..en 1895 est l’un des plus grands ………………….. de l’histoire de France. Il était ………………. et ………………... Mais c’est dans le domaine de la médecine qu’il a fait ses plus grandes découvertes. Enfant, Louis Pasteur est très …………………………. Mais il a abandonné l’art pour la science à la fin de l’adolescence. Ses travaux scientifiques l’amènent à s’intéresser à …………………………… qui sera à l’origine de sa célèbre découverte : ………………….. Il comprend d’abord que des microorganismes vivants sont capables de changer la matière. Ce sont les ferments. C’est par exemple le cas de la levure : un champignon utilisé pour faire du pain ou de la bière. Le savant s’intéresse alors de plus en plus aux microbes qui sont très ……………………………………………. C’est lui qui conseille de …………………. les mains plus régulièrement …………………………….. les infections microbiennes. Il commence à étudie…………………., une terrible maladie transmise aux humains quand ils sont mordus par des animaux malades, comme ……………………... En……………., Pasteur reçoit …………………. d’un enfant qui vient d’être mordu par un chien ……………………………. Il lui injecte un produit pour l’empêcher de devenir malade. C’est ce qu’on appelle un vaccin. ……………………… les personnes vaccinées sont …………………………….. Les travaux de Pasteur ont ainsi ouvert la voie aux vaccins, qui ont sauvé l’une dix millions des vies dans le monde.

LIS l’infographie Louis Pasteur. Tu peux ajouter de l’information sur la vie de ce scientifique ?
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................





RÉDIGE ta version de la biographie de Louis Pasteur.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….....

Voilà les travaux des enfants
 dans les classes de technologie et français


Ce projet a été partagé avec la communauté scolaire lors de la fête du patron le 25 octobre.

 Voilà les photos









































miércoles, 13 de junio de 2018

Projet d'articulation avec l'école secondaire

El tránsito de la escuela primaria a la escuela secundaria es uno de los hitos más importantes en la escolarización obligatoria de nuestros niños y adolescentes. En el caso de las escuelas primarias plurilingües este tránsito conlleva forzosamente el cambio de institución y la integración a un nuevo contexto socio-ambiental, la incorporación de nuevos códigos y nuevas formas de relacionarse con los otros y con el mundo. Sabemos que el proceso de enseñanza-aprendizaje necesita continuidad, coherencia y planificación.
Por esta razón, acercamos a las familias información sobre las cuatro escuelas en Lenguas Vivas que, emplazadas en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, son públicas y gratuitas y ofrecen una continuidad en la enseñanza del francés, estudiado en el ciclo primario. 
Cabe destacar que esta valiosa oferta difícilmente pudiera observarse en las escuelas privadas. 
Este año visitaremos "el lenguas", la escuela Normal Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández" el 29 de junio.

Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas "Sofía Esther Broquen de Spangenberg"   Entrá aquí

Escuela Normal Superior Nº1 en Lenguas Vivas "Pte Roque Sáenz Peña"  Entrá aquí

Escuela Normal Superior Nº 2 en Lenguas Vivas "Mariano Acosta"  Entrá aquí

Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández" Entrá aquí

Le 29 juin nous allons visiter "el lenguas". Avec Mme. Sabrina Bolo nous travaillons à la salle d'informatique pour bien connaître les quartiers de Buenos Aires, savoir comment arriver à l'école et aussi s'informer sur son histoire...
Voilà les photos















Enfin, le 29 juin est arrivé et nous avons visité le collège Juan Ramón Fernández. Félicitations aux enfants et merci aux maîtresses et professeures qui nous ont accompagnés!!!


Une école qui rassemble un édifice ancien et un immeuble moderne et qui synthétise la tradition et la modernité. Voilà les photos... 
                              








































































Notre prochaine activité consiste à créer un petit livret où nous allons raconter cette visite. 
Voilà une boîte à mots pour vous aider!

La visite au Collège Juan Ramón Fernández 2018

POUR ORGANISER le discours
D’abord/premièrement, à 9:00 heures/ à midi,
Après/ensuite/ et puis
Finalement/ Pour finir

ADJECTIFS
C’est un endroit
superbe, fantastique, magnifique, inoubliable, spacieux, étroit, silencieux
C’est une école, une institution    
Énorme, ancienne, géniale, unique, célèbre, importante, mystérieuse, charmante, adorable, belle

STRUCTURES
C’est une école qui se trouve à….
Ce collège est situé à…
C’est un collège où il y a…..une bibliothèque de français, une bibliothèque d’allemand, une bibliothèque générale….une cantine, un édifice ancien, un édifice plus moderne, une papeterie, une photocopieuse,  une cour de récréation, les couloirs, un jardin avec des palmiers, les escaliers
C’est une institution où….on étudie plusieurs langues, beaucoup de langues, l’allemand, l’anglais, le français, le chinois
C’est une institution  où on peut étudier les trois niveaux : primaire, secondaire et tertiaire

VERBES
Nous avons observé…, avons mangé…, avons parcouru…, avons suivi les filles, avons entendu une étudiante/un étudiant, avons vu…, avons pris le bus, avons parlé…, avons écouté…, avons voyagé…
Nous sommes sortis de l’école Olegario Andrade, sommes allés , sommes arrivés à/au…, sommes entrés à/au…, sommes montés au premier/deuxième/troisième/quatrième/ étage, sommes descendus au rez-de-chaussée
L’école était….Les étudiants étaient….L’école avait…

PRÉPOSITIONS
Au fond, au milieu, à droite, à gauche, derrière, devant, avec les maîtresses/les bibliothécaires…

QUI ?
Les étudiants, les élèves, les professeurs, la directrice, la bibliothécaire, la surveillante/le surveillant

LES ESPACES
L’entrée, la cour, la salle des conférences, la salle des surveillants, l’édifice moderne, l’édifice ancien, la cantine /le kiosque, la bibliothèque, le laboratoire des mathématiques et des sciences, le laboratoire d’informatique, les salles de classe de la NES (nouvelle école secondaire) avec connexion WIFI et tableau interactif,…

LES OBJETS
Le fichier ancien de la bibliothèque, la machine à écrire grise, les affiches, les étagères avec des livres, un verre de chocolat, des biscuits, une pancarte « bienvenidxs », une vitrine avec des drapeaux, un plafond doré, une fenêtre, l’Ambassade de France, une table en bois avec des chaises, une cloche en bronze,  un banc en bois, des plantes, le sous-sol humide de la bibliothèque, un canapé bleu, un miroir, les escaliers en bois, parquet, la balustrade en métal (baranda)
Une plaque en bronze : ELISA H MANES 1895-1989 (Mystère…qui est-ce?)
Une plaque en bronze Escuela Normal Del Profesorado en Lenguas Vivas 1885 julio 1900


En classe, pour commencer avec les activités postérieures de la visite...






Nous allons élaborer le petit livret de la visite avec des photos imprimées en couleur.Les enfants vont travailler par équipes de deux ou trois personnes.








Ce travail est déjà partagé dans le blog des écoles plurilingues. Un énorme merci à Mme Lily Müller qui gère ce blog! CLIC ICI

Voilà les livrets déjà terminés!